With a view to boosting its flagging domestic anime and manga market, Japan is employing artificial intelligence (AI) to help crack-down on illegal online piracy, especially overseas.