Water Saci and RelayNFC drive advanced Brazil-targeted attacks using WhatsApp worm tactics and real-time NFC payment theft.

［リスト株式会社］　総合不動産企業、リスト株式会社(代表取締役社長：北見尚之、本社所在地：神奈川県横浜市)は、当社が運営するプロダンスチーム「List::X（リストエクス）」の公式ダンススタジオ「The Port by List（ザ ポート バイ ...

マイケル・マノスは、ダン・アンド・ブラッドストリートのチーフテクノロジーオフィサー（CTO）である。現在のAIブームは2022年末のOpenAIのChatGPT登場によって火がついたが、その真の力が認識されたのは2024年末、Anthrop ...

この「日英併読」では、英語サイト「The Mainichi」に掲載された英訳記事と日本語の原文記事の一部を併記し、翻訳者が心がけたことや訳出のポイントなどを紹介します。末尾に文中で使われた単語リストもつけています。「多読学習」に活用してください。